We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Et Lokalsamfunn i Sorg

by Goat the Head

supported by
Crookedtimber111
Crookedtimber111 thumbnail
Crookedtimber111 I wonder if there's a place for translation of the lyrics, besides not knowing the language I'm digging the album
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      100 NOK

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    180G black vinyl, CD included
    Includes a one-of-a-kind hand drawn artwork piece by Per Spjøtvold

    We are thoroughly sorry for the insane shipping prices the Norwegian postal service instill upon us.

    Includes unlimited streaming of Et Lokalsamfunn i Sorg via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 500 

      399 NOK or more 

     

1.
Starren flyg over fjellet som en sky veilte og smyg Starren flyg over myr, ækker og æng Men starren lyg æ og kainn lyg Alt e itj ment å forstå Svart sol på himmel grå Svart sol e sorg i en spå Nånn ska få svi Bærre veint, sjå Bærre veint, di ska sjå Sjå korr dæm stryk over takan ei oinnele rei Ja, psykopomp e på vei E på vei Starren sjer ned fra trea Alt som skjer ska’n observer Starren fer over myr, ækker og æng Ja, hainn e her Dødens kurér Alt e itj ment å forstå Svart sol på himmel grå Svart sol e sorg i en spå Nånn ska få svi Bærre veint, sjå Bærre veint Di ska sjå
2.
No! No sjø, kjæm en satan Så no heill du bærre stainn En rættele kjiving det bli mørkt og stritt Og ho der e maroder men det hæfte itj det grainn Nei, oinnele kliving bli det oansjitt For du veit at ta her, Per ta herre her e tå karro En kjiv karakter Men her så e det fler Fler tå karro Så ta derre der ska resulter i blod No sjø, skjer det saker Tøkt æ såg en liten gnist No vanke det hiving både ord og bord Sjå hainn der kainn dæm klander for dæm træng en havarist Det e mat åt en kjiving Blod og jarn og jord Aillvåle trivele Men sjå ti med ta Sætt dæ og ro ned Sjå ti nå blad Aillvåle trivele Sjå ti med ta Nei, sætt dæ ned Hælsike, jæven Ta herre bli læven For du veit at ta her, Per ta herre her e tå karro En kjiv karakter Javel, men her så e det fler Fler tå karro Så ta derre der ska resulter i blod
3.
Kustus 03:25
Sjå på rakættan som går rætt atti røggen på gutongan Sjå neandertaleran Ja, sjå dæm ha vårte så tander at det går itj an Æ veit kor du går hæn Veit kor du fær hæn Veit kor du e hæn no Og kjeinn kor det koke Kjeinn kor det koke Æ veit kor du søv hæn no Æ etablere kustus Itj å akkeder nå mer Æ etablere kustus Æ vil itj akkeder nå mer med dekadente svin eill dokk ainneran Æ poppe Dekadin droppe vin, drekk tran istan Æ kræve såmma kustus som sa lederan te sa der iraneran nerri Teheran Sjå en ainna mainn kainn Dårlig med futt i sa rakættan Gi mæ Petterøes Tre og tre Paracet Ha du sjett Bættre rættle meddesin Æ etablere kustus Itj å akkeder nå mer Æ etablere kustus Æ vil itj akkeder nå mer med det Hoill fred Æ veit kor du går hæn Veit kor du fær hæn Veit kor du e hæn no Og kjeinn kor det koke Kjeinn kor det koke Æ veit kor du søv hæn no Æ etablere kustus
4.
Pistråtte veie Snø og salt og peppar og grus Det gnistre fra meie Blodet foillt tå loppa og lus Hei Oh øy Einn det, einn det Einn at det vart speinning Eindele reinne vi melabakkan ned Spækt atti nakkan Det lokte oregano og klor Og æ sætt utfor bakkan Med hauet foillt tå fin isopor Hei, det vart da jævli ta her Sparken får kjeinn Farsken det breinn Einn det, einn det Einn at det vart speinning Eindele reinne vi melabakkan ned He he he, je Hei, det vart da jævli ta her Sparken ska kjeinn Farsken, det breinn Hei, det vart da jævli ta her Sparken ska kjeinn Farsken det breinn Einn det, einn det Einn at det vart speinning Eindele Einn det, einn det Einn at det vart spenning Eindele reinne vi melabakkan ned
5.
Sluk 02:20
Vi lyt varra snar Snar og skjit i fotafar Vi ska spreng roinnt i reng roinnt hammar og skar Når nokka tyte ut Tu ei kjellarluk Du kjeinne at det svi som lut Kjeinne på et sluk Ja, vi har fjeill faan for nå fjeill Vi kliv opp det og ramle ned Vi kauke, sle og gneill Ja, vi har fjeill faan for nå fjeill Vi kliv opp det og ramle ned Vi kvæle dæ i kveill Du sei itj hoill kjæft te mæ Du sei itj hoill kjæft
6.
Jæven smætte Rætt te et supersprint-asyl Aillvei lokta det tå diesel og tectyl Skreik og skratta Ratta så hardt at vi vart støl Aillvei styrt vi oinna tornado og oljesøl Ut i kaillen Skraille i nummerskilt og skrog Aillvei lyt vi bærre dra i fra nå dråg E heilt toillat Så foill at vi sjer itj korr vi fer Aillvei hadd vi vorre konga borti her Åtgått i fjærasteinan Glasbrått i krabbeteinan Jord, jarn, blod Herj og spøl Tornado og oljesøl Aillder nøl
7.
8.
Faansmakt 03:50
Kålles koinn det gå an å fær åt sånn Aillder va det rett eller hæl åt nånn Og æ tyitte æ kainn hør itjnå bli som før Det e kjivt kor det sjer ut her Skoill itj tru nånn koinn takkel mer Koffår koinn itj kråka kom te mæ Å, det e så nert No e ail heillan lagt Kan itj ha sjølforakt Å, det e så nert Men for nå faansmakt Forbainna faansmakt Nøtte itj å lægg sæ i sottesæng Ha sotte læng Og mestertimen Ja, den e her Ntngnå Synd ti mæ, ta ti no Breinn ned ailt heilt inn te beinet Koffår koinn itj kråka kom te mæ Å, det e så nert No e aill heillan lagt Kan itj ha sjølforakt Å, det e så nert Men for nå faansmakt Forbainna faansmakt Å, herlighet Hør kor det helvetet der ét Å, herlighet Hør kor det helvetet der ét Å, herlighet Å, herlighet Hør kor det helvetet der ét Å, herlighet Hør kor det helvetet der ét
9.
Men Einn en hoinn Einn om han laup i roinnt og gjol et foinn Einn om han koinn Einn om han reiv og sleit og beit isoinn Itj kom te mæ Itj vis dæ her igjen Te mæ Itj vis dæ her igjen Dæ Einn om det kjæm en dom Itj vardt å kom Te mæ (Flo og fjæra, blod og fjér) Itj vis dæ her igjen (Flo og fjæra, blod og fjér) Æ sa Itj vis dæ her igjen Einn om vi koinn gløm det som spjæra som en søm Einn om vi koinn røm og følg en strøm Einn om vi koinn gløm og tru at fjæra va en drøm Einn om vi koinn røm Lægg på svøm Åh Einn om vi laup i roinnt Men Einn en hoinn
10.
Auåpnar 04:29
Der drømma blir slukt Andakt og utukt Gir grunnvannet ei stram ulukt Kun måping består Surna morsmelk serveres i stettglass Kun måping består Ei vanskapt bygd Vokst opp med ei tru Om at sånn e det godt å bu Kun måping består Ei vanskapt bygd Kor vil vi hen En øyeåpner vi treng En rolig sjø koinn ha sådd et frø Ingen tanka om endring Sjøl uten lys i emning Vokst opp med ei tru Om at sånn e det godt å bu E itj eingang flau Ei grøft e en gravplass god d au Vokst opp med ei tru Om at sånn e det godt å bu Heimen du ska håill ut !%¤!#! Rota te alt ondt Folk e folk Skinnet bedrar Sånn e dem aill
11.
12.
Varra Vanle 03:44
Å, vartn sånn Vart blå Å, vart dæm slik, ja Vart lik Å, men please Varra vanle Kainn du varra still Kainn itj du varra vanle Itj spreng når ainneran går Stå der ainneran står Itj syt Itj å varra så hårsår Villa det Villa varra med Varra vanle Varra det ein gång te Villa det Villa varra med Varra vanle

credits

released March 24, 2023

Per Spjøtvold: Vocals, Hammond organ, synths and bass harmonica.
Ketil L. Sæther: Guitars. Vocals on “Auåpnar”.
Kenneth Kapstad: Drums.
Trond Frønes: Bass guitar.

Featuring:
Geir Sundstøl: Guitar, cümbüş, mandolin, marxophone, steel, National and Shankar guitar.

Produced by Goat the Head and Bård Ingebrigtsen.
Music by Ketil L. Sæther with Per Spjøtvold.
Music on “Innrøkt Åkle” and “Einn en Hoinn” by Ketil L. Sæther and Siv Lena L. Sæther.
Lyrics by Per Spjøtvold, except “Auåpnar” by Ketil L. Sæther and Siv Lena L. Sæther.

Drums recorded at Black Valley Studio, Oslo. Engineered by Stamos Koliousis.
Guitars recorded at Studio Intim, Oslo. Engineered/produced by Geir Sundstøl.
Bass guitar recorded at Ekkoko Studio, Nesodden. Engineered by Bård Ingebrigtsen.
Hammond organ and vocals recorded in The Perilous Corner at Nyhavna, Trondheim.
Synths and bass harmonica recorded in Blindes Hus, Trondheim.

Mixed by Bård Ingebrigtsen at Ekkoko Studio, Nesodden.
Mastered by Brad Boatright at Audiosiege in Portland, USA.

Band photo by Juliane Schütz.
Layout and design by Per Spjøtvold.
Individual hand drawn artwork inlays by Per Spjøtvold.
Kenneth Kapstad plays Paiste cymbals exclusively.

This recording is supported by:
Fond for Utøvende Kunstnere, Fond for Lyd og Bilde and Trondheim Kommune.

license

all rights reserved

tags

about

Goat the Head Trondheim, Norway

Contemporary Primal Caveman Death Metal is the classification of the feral phenomena which by the turn of the millennium inevitably had to come into existence as carnal metal band Goat the Head was spawned on the muddy riverbanks of Nidelva in the Norwegian wilderness.

Look out! The Doppelgängers are approaching. Please gird brain for explosion!
... more

contact / help

Contact Goat the Head

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Goat the Head, you may also like: